Nov 18 | 37 Volcanoes in 10 Days: Day 8 - 29 Tamed & 8 Left

By The North Face

^{(In English and Espanol)}

IN ENGLISH
DAY 8: The athletes are hurting; their feet have blisters, their knees and shins scraped and torn because of all the vegetation and rock that has brushed against them. Their metal sharpness is getting weaker and the physical strengths gauge is near empty.

We had a chance to talk to them today; “We hope to finish by noon tomorrow” said Juan Carlos. “We think this will be over in 8 days and a half”.

They are heading over to Tahual volcano right now.

We will keep you up to date in the afternoon,
THE NORTH FACE® GUATEMALA TEAM

_______________________________________________

EN ESPAÑOL
Día numero 8: del Desafío, se han superado 29 volcanes, faltan 8

Los atletas están dolidos; sus pies ampollados, sus rodillas y espinillas muy rasgadas y cortadas por toda la vegetación y rocas que se han frotado contra sus piernas subiendo los volcanes. Su agilidad mental se pone cada vez más lenta y les queda poca fuerza física.

Hoy tuvimos la oportunidad de hablar con los atletas; “Esperamos terminar mañana alrededor del medio día” dijo Juan Carlos. “Creemos que lo vamos a lograr en 8 días y medio”.

En este momento se dirigen al volcán Tahual.

Los mantendremos informados,
EQUIPO THE NORTH FACE® GUATEMALA

Comments

[betsy mitchell]

why is do you make XXL & XXXL for men but not women? Oh, don't count the only 1 color black denali you offer in XXL. I wanted a hooded denalie for xmas but guess you don"t care about large size women. you made one that fits my my 300+ lbs husband but nothing to fit a 180 lb women. that's discriminatory. I'm having a sad Christmas. Thanks